笔顺
Orden de trazos: escribe cualquier carácter chino
Mira la secuencia exacta de cada carácter, animada trazo a trazo, y practícala tú mismo sobre la cuadrícula.
El orden de trazos (笔顺 ) es la secuencia fija con la que se escribe cada carácter chino. Se rige por ocho reglas —de arriba abajo, de izquierda a derecha, horizontal antes que vertical— y respetarlo mejora la forma del carácter, la memoria visual y el reconocimiento en diccionarios y teclados manuscritos.
基础字 · Los primeros doce
Doce caracteres que se escriben solos
Son los primeros que aprende cualquier alumno. Cada uno se dibuja aquí en su orden real, sobre la cuadrícula 米字格. La animación arranca sola y no descarga nada: está horneada en la página.
-
El carácter 人 escrito trazo a trazo en su orden correcto (2 trazos). 人 persona 2 trazos
-
El carácter 大 escrito trazo a trazo en su orden correcto (3 trazos). 大 grande 3 trazos
-
El carácter 山 escrito trazo a trazo en su orden correcto (3 trazos). 山 montaña 3 trazos
-
El carácter 天 escrito trazo a trazo en su orden correcto (4 trazos). 天 cielo, día 4 trazos
-
El carácter 中 escrito trazo a trazo en su orden correcto (4 trazos). 中 centro, medio 4 trazos
-
El carácter 水 escrito trazo a trazo en su orden correcto (4 trazos). 水 agua 4 trazos
-
El carácter 火 escrito trazo a trazo en su orden correcto (4 trazos). 火 fuego 4 trazos
-
El carácter 好 escrito trazo a trazo en su orden correcto (6 trazos). 好 bueno 6 trazos
-
El carácter 你 escrito trazo a trazo en su orden correcto (7 trazos). 你 tú 7 trazos
-
El carácter 我 escrito trazo a trazo en su orden correcto (7 trazos). 我 yo 7 trazos
-
El carácter 学 escrito trazo a trazo en su orden correcto (8 trazos). 学 estudiar 8 trazos
-
El carácter 国 escrito trazo a trazo en su orden correcto (8 trazos). 国 país 8 trazos
查字 · Cualquier carácter
Busca el carácter que necesites
Escribe un carácter y lo verás dibujarse. Después puedes practicarlo tú: el contorno se queda de guía y tú haces los trazos.
Un solo carácter. Si pegas una palabra, se usa el primero.
Escribe un carácter arriba para ver cómo se traza.
Sin JavaScript también funciona. Los doce caracteres de la galería son SVG estáticos y se animan con CSS: no descargan nada. El buscador sí necesita pedir los datos del carácter que escribas al repositorio público de hanzi-writer-data, y si no hay conexión o el carácter no está te lo dice en vez de dejar el hueco en blanco.
八种笔画 · Piezas
Los ocho trazos básicos
Todos los caracteres chinos, sin excepción, se construyen combinando estas ocho formas y sus variantes. Aprender sus nombres ahorra muchísimo tiempo después, porque los manuales describen los caracteres con ellos.
| Trazo | Nombre | Pinyin | Cómo se hace | Se ve en |
|---|---|---|---|---|
| 一 | 横 | héng | Horizontal, siempre de izquierda a derecha. | 三 |
| 丨 | 竖 | shù | Vertical, siempre de arriba abajo. | 十 |
| 丿 | 撇 | piě | Diagonal que baja hacia la izquierda, adelgazando. | 人 |
| ㇏ | 捺 | nà | Diagonal que baja hacia la derecha, engrosando al final. | 八 |
| 丶 | 点 | diǎn | Punto corto, casi siempre inclinado hacia la derecha. | 主 |
| ㇀ | 提 | tí | Trazo ascendente hacia la derecha, de abajo arriba. | 打 |
| 𠃍 | 折 | zhé | Quiebro: cambia de dirección sin levantar el pincel. | 口 |
| 亅 | 钩 | gōu | Gancho que remata otro trazo con un giro breve. | 小 |
八条规则 · Reglas
Las ocho reglas, con el carácter donde se ven
Las tres primeras resuelven la mayoría de los caracteres. Las otras cinco son afinamientos que se interiorizan escribiendo, no memorizando.
-
De arriba abajo
Los componentes superiores se escriben antes que los inferiores.
三 La horizontal de arriba, la del medio y la de abajo, en ese orden.
-
De izquierda a derecha
Y, dentro de cada componente, también.
川 Las tres verticales, empezando por la de la izquierda.
-
Horizontal antes que vertical
Cuando dos trazos se cruzan, primero el que va de lado.
十 Primero 一 , después 丨 .
-
撇 antes que 捺
La diagonal izquierda antes que la derecha.
人 Primero la que baja a la izquierda, luego la que baja a la derecha.
-
El centro antes que los lados
En caracteres simétricos, el eje primero.
小 El gancho central y después los dos puntos.
-
El marco antes que el contenido
Se dibuja la caja, se rellena y se cierra al final.
国 口 abierto, el interior 玉 y por último la horizontal que cierra abajo.
-
El trazo envolvente inferior, al final
Los componentes tipo 辶 o 廴 se escriben después de lo que envuelven.
这 Primero 文 , luego el 辶 que lo recoge por abajo.
-
Los puntos pequeños, al final
Un punto suelto a la derecha o arriba suele cerrar el carácter.
玉 王 completo y el punto al final.
Cada regla con sus excepciones, los errores típicos y cómo practicar con cuadrícula están desarrollados en la guía completa del orden de trazos.
接下来 · Y ahora
Sigue por aquí
- 笔顺
Guía completa del 笔顺
Las ocho reglas desarrolladas una a una, con excepciones, errores frecuentes y cómo usar las cuadrículas 田字格 y 米字格 .
- 部首
Los 100 radicales
Los componentes que se repiten dentro de los caracteres. Reconocerlos convierte un dibujo imposible en dos o tres piezas conocidas.
- 拼音
Convertidor de hanzi a pinyin
Ya sabes escribirlo; ahora comprueba cómo suena. Con cuadrícula de práctica e impresión en PDF para tus hojas de caligrafía.
- 词汇
Vocabulario por temas
Practica los trazos con palabras que vas a usar de verdad, agrupadas por situaciones y con frases de ejemplo.
常见问题
Preguntas sobre el orden de trazos
¿De verdad importa el orden de los trazos?
Sí, y por tres razones prácticas. Primera: con el orden correcto las proporciones salen solas y el carácter se lee bien. Segunda: los diccionarios por trazos y los teclados de escritura manual del móvil esperan ese orden, y con otro no te reconocen el carácter. Tercera: la memoria motora es la que hace que un carácter se quede, y solo funciona si repites siempre la misma secuencia.
¿Cuántas reglas hay que aprenderse?
Ocho, y las tres primeras cubren la gran mayoría de los casos: de arriba abajo, de izquierda a derecha y la horizontal antes que la vertical. Las otras cinco son afinamientos para marcos, envolventes y simetrías. No hace falta memorizarlas de golpe: se interiorizan escribiendo.
¿Por qué algunos caracteres no aparecen en el buscador?
La base de datos de trazos cubre unos 9.500 caracteres, que son prácticamente todos los del chino simplificado de uso corriente y todo el temario del HSK 1 al 9. Si buscas un carácter tradicional poco frecuente, una variante rara o un carácter de nombre propio antiguo, puede que no esté. En ese caso la herramienta te lo dice en vez de quedarse en blanco.
¿Puedo practicar escribiendo yo el carácter?
Sí. Después de animar un carácter pulsa «Practicar a mano»: el contorno se queda como guía y tienes que trazar tú cada trazo con el ratón o con el dedo. Si fallas tres veces te enseña por dónde va. Es el modo que más rápido fija el orden en la memoria.
¿Cuántos trazos tiene como máximo un carácter normal?
En chino simplificado de uso diario casi todo se mueve entre 1 y 17 trazos. Los caracteres del HSK 1 rondan los 2-8 trazos; 我 tiene 7, 学 tiene 8 y 国 tiene 8. Pasar de 20 trazos es raro fuera de caracteres técnicos o tradicionales. Por eso el simplificado se aprende a escribir antes.