词汇
Vocabulari de xinès per temes
El vocabulari de l'HSK 1 i de l'HSK 2 organitzat per situacions reals, amb pinyin, categoria gramatical, nota d'ús i dues frases d'exemple a cada paraula.
Aquestes llistes apleguen 224 paraules de xinès mandarí repartides en 7 temes. Són 6 blocs de nivell HSK 1 i 1 d'ampliació a l'HSK 2. Cada paraula porta hanzi, pinyin amb tons, traducció, categoria gramatical i dues frases d'exemple, 448 en total. Accés lliure, sense registre i sense publicitat.
目录 · Índex
Què hi ha dins de cada bloc
Els blocs estan pensats per estudiar-se en aquest ordre: primer et presentes, després manegues nombres i hores, i al final ja construeixes frases amb verbs i partícules.
- 224paraules
- 448frases d'exemple
- 219notes d'ús
- 77àudios de pronunciació
| Bloc | Tema en xinès | Nivell | Paraules | Exemples |
|---|---|---|---|---|
| Salutacions i presentacions | 打招呼和介绍 | HSK 1 | 32 | 64 |
| Nombres i temps | 数字和时间 | HSK 1 | 32 | 64 |
| Família i persones | 家人 | HSK 1 | 28 | 56 |
| Menjar i beguda | 食物和饮料 | HSK 1 | 20 | 40 |
| Llocs i desplaçaments | 地点和出行 | HSK 1 | 23 | 46 |
| Verbs essencials i gramàtica bàsica | 基础动词和语法 | HSK 1 | 29 | 58 |
| Ampliació HSK 2 | HSK二级词汇 | HSK 2 | 60 | 120 |
一级 · Primer nivell
Vocabulari d'HSK 1
Sis blocs que cobreixen el nucli del primer nivell oficial. Amb aquests pots presentar-te, dir l'hora, parlar de la teva família, demanar menjar, moure't per la ciutat i formar frases senzilles.
-
打招呼和介绍
32 paraulesSalutacions i presentacions
Aquest bloc aplega el vocabulari de l'HSK 1 que necessites per obrir i tancar qualsevol conversa en xinès: saludar amb 你好 o 您好, acomiadar-te, donar les gràcies i demanar disculpes. També aprendràs a dir com et dius, a preguntar el nom i la identitat d'una altra persona amb 叫, 什么 i 谁, i a presentar professors, alumnes, companys i amics. Al final podràs mantenir un primer intercanvi complet: salutació, presentació, "encantat de conèixer-te" i comiat.
64 frases d'exemple
-
数字和时间
32 paraulesNombres i temps
En aquest bloc aprendràs a comptar del 0 al 100 en xinès i a moure't amb tot el que és bàsic sobre el temps: l'hora, els dies de la setmana, les dates i els moments del dia. Veuràs com el xinès construeix sempre les dates de més gran a més petit (any, mes, dia) i com es pregunta l'hora o l'edat amb 几 i 多少. En acabar podràs dir la teva edat, quedar amb algú a una hora concreta i escriure qualsevol data del calendari.
64 frases d'exemple
-
家人
28 paraulesFamília i persones
Aquest bloc reuneix el vocabulari de l'HSK 1 per parlar de la família i de les persones: els membres de la casa, les professions més habituals i les paraules per dir quants són i com són. Aprendràs a fer servir els dos classificadors imprescindibles per comptar persones, 个 (general) i 口 (membres d'una família), i el verb 有 amb la seva negació irregular 没有. En acabar podràs presentar la teva família i dir quantes persones viuen a casa teva.
56 frases d'exemple
-
食物和饮料
20 paraulesMenjar i beguda
En aquest bloc aprendràs el vocabulari bàsic de l'HSK 1 per parlar de menjar i beguda: què menges, què beus i com demanar-ho. Hi trobaràs els aliments més habituals (arròs, verdura, fruita, poma), les begudes fonamentals (aigua i te) i les paraules que et calen dins d'un restaurant xinès: comprar, diners, «iuan» col·loquial, molt, poc i l'imprescindible 好吃. També practicaràs les dues maneres d'expressar desig (想 i 要) i les dues negacions del xinès (不 i 没), que funcionen de manera diferent.
40 frases d'exemple
-
地点和出行
23 paraulesLlocs i desplaçaments
En aquest bloc aprens a anomenar els llocs més habituals del dia a dia (casa, escola, botiga, restaurant, hospital) i a situar-los en l'espai amb els localitzadors 里, 上, 下, 前面 i 后面, que en xinès van sempre darrere del nom. També practiques els tres pronoms de lloc 这儿 / 那儿 / 哪儿 i els verbs bàsics de moviment 去, 来 i 回, a més de com dir amb quin mitjà et desplaces, amb 坐 i 开. En acabar sabràs dir on ets, on vas i com hi arribes.
46 frases d'exemple
-
基础动词和语法
29 paraulesVerbs essencials i gramàtica bàsica
En aquest bloc aprens els verbs més freqüents de l'HSK 1 i les partícules que sostenen tota la gramàtica xinesa bàsica. Descobriràs que el verb xinès no es conjuga mai: la persona i el temps es dedueixen del subjecte i de paraules com ara 昨天 o 明天. També distingiràs els tres verbs que en català equivalen gairebé sempre a «ser», «estar» i «haver-hi» (是, 在, 有) i aprendràs a negar correctament amb 不 i 没.
58 frases d'exemple
二级 · Segon nivell
Ampliació a l'HSK 2
El salt de l'HSK 1 a l'HSK 2 són 150 paraules noves. Aquí hi ha les que donen més rendiment: les que et permeten opinar, comparar i donar una raó.
-
HSK二级词汇
60 paraulesAmpliació HSK 2
Les 60 paraules més útils del nivell HSK 2 que no surten a l'HSK 1: verbs d'acció quotidiana, adjectius per descriure persones i coses, substantius del dia a dia i els primers connectors. Amb aquest bloc passaràs de dir paraules soltes a construir frases senceres amb causa, comparació i opinió. Tots els exemples fan servir només vocabulari de l'HSK 1 i de l'HSK 2.
120 frases d'exemple
-
三级
ProperamentVocabulari d'HSK 3
El bloc d'HSK 3 està en preparació. Mentrestant, els diàlegs de nivell HSK 3 ja porten la seva pròpia llista de vocabulari amb àudio.
学习方法 · Mètode
Com fer servir aquestes llistes
Una llista de vocabulari no s'estudia llegint-la. Aquests cinc passos són els que faig servir a classe i els que separen qui recorda les paraules al cap de dos mesos de qui les oblida al cap d'una setmana.
- 遮
Tapa una columna
Obre la taula de repàs del tema, tapa la traducció amb la mà i baixa caràcter a caràcter. Després fes-ho a l'inrevés: de la traducció al xinès, que és el que costa de debò.
- 写
Escriu a mà
Copia cada caràcter nou cinc o sis vegades respectant l'ordre de traços. La mà memoritza la forma molt abans que l'ull, i a l'examen els caràcters que s'assemblen deixen de confondre's.
- 句
Estudia la frase, no la paraula
Cada entrada porta dos exemples. Aprèn la frase sencera: així t'endús de regal l'ordre de les paraules, el classificador correcte i la partícula que l'acompanya.
- 复
Repàs espaiat
Repassa un tema el mateix dia, al cap de dos dies, al cap d'una setmana i al cap d'un mes. Quatre contactes curts rendeixen més que una sessió llarga, i al quart repàs ja gairebé no falla res.
- 声
Digues el to en veu alta
No memoritzis mai una paraula sense el seu to. Pronuncia-la en veu alta i, si hi ha àudio, compara la teva corba amb la de l'enregistrament fins que sonin igual.
Un avís honest: el vocabulari només es consolida fent-lo servir. Si fa setmanes que acumules paraules i no n'has dit cap en veu alta davant d'una altra persona, el problema no és la llista, és la falta de conversa. Aquí és on entra la classe amb una professora nativa.
其他资源 · Continuar
Amb què combinar el vocabulari
- 对话
Diàlegs amb àudio
Quan el vocabulari ja et sona, el pas següent és sentir-lo en conversa seguida, amb àudio a diverses velocitats i la gramàtica explicada.
- 拼音
Taula de pinyin
Si un pinyin d'aquestes llistes no et surt, busca'l aquí: cada so està explicat per comparació amb el català, amb les regles ortogràfiques.
- 部首
Radicals xinesos
Els components que es repeteixen dins dels caràcters. Reconèixer-los converteix una llista de dibuixos en un sistema amb lògica.
Penses examinar-te? Mira els nivells de l'HSK un per un o les dates de l'examen a la Universitat de Girona.
常见问题
Preguntes freqüents
Quantes paraules cal saber per a l'HSK 1 i l'HSK 2?
En l'estàndard HSK 2.0, el que s'examina avui als nivells 1 a 6, l'HSK 1 demana 150 paraules i l'HSK 2 arriba a 300 acumulades. Aquestes llistes apleguen 224 paraules: 164 de l'HSK 1 repartides per temes i les 60 de l'HSK 2 que més es fan servir parlant.
Per què estudiar el vocabulari per temes i no per ordre de freqüència?
Perquè la memòria es recolza en el context. Aprendre 你好 , 老师 , 叫 i 名字 alhora et permet muntar una presentació sencera el mateix dia, mentre que una llista alfabètica et deixa amb paraules soltes que no encaixen en cap frase.
Cal aprendre els caràcters des del principi?
Per a l'HSK 1 i l'HSK 2 l'examen no demana escriptura lliure, de manera que pots començar reconeixent els caràcters i recolzant-te en el pinyin. Tot i així, escriure a mà els vint o trenta caràcters més repetits fixa la pronunciació i la forma molt millor que no pas llegir-los.
Quant vocabulari nou convé posar cada dia?
Entre cinc i deu paraules diàries, sempre amb les seves frases d'exemple, és un ritme sostenible per a un adult que estudia mitja hora. Val més repassar tres vegades deu paraules que veure'n cinquanta una sola vegada i no tornar-les a mirar.
Totes les paraules tenen àudio?
Encara no. Hi ha 77 àudios repartits entre paraules i frases, i es van ampliant. Estan generats amb síntesi de veu, no gravats per la professora: serveixen per fixar la síl·laba i el to, però no substitueixen sentir una persona, que és la referència bona. On encara no hi ha àudio, el botó no surt.
Practica allò que has memoritzat
Les paraules es queden quan les fas servir amb algú que et corregeix el to al moment. Explica'm quin nivell tens i mirem per on començar.
Reservar una classe de prova